废除该条款的提议由Marco Bertaiolli提出，他认为229-C条款“对药品和方法的专利审查过程带来极多官僚主义”，而废除该条款“将协调巴西国家工业产权局（INPI）与巴西国家卫生监督局（ANVISA）之间的关系，并且涉药专利的分析过程将节约多至两年的时间”。

然而，在参议院投票前的讨论中，也有议员对废除229-C条款的提议持反对态度。参议员Humberto Costa认为应该加强巴西国家卫生监督局对涉药专利的先批准权，否则将有“增加授予专利权的药品数量却减少可用仿制药的风险”。

由于MP 1040/2021目前已获得参议院全票通过，该临时措施将返回众议院。然后，如果同样的文本也得到众议院的通过，它将被提交至总统，由总统颁布和批准或否决。

229-C条款最终是否被废除，我们将继续关注并报道。（编译自Daniel Law）